To solve your Godaddy email issue, you should set up Message Filters in your account. These filters will allow you to filter out spam emails. By default, a GoDaddy email address won't be able to send spam, but if you enable this feature, you'll be able to send your email messages even if you haven't received any. If you have an incoming email account that has the wrong SPF setting, this will prevent it from being delivered.
See also - https://onlinegeeks.net/godaddy-webmail/